Nell’ antico borgo medioevale di Montemerano, a due passi dalle Terme di Saturnia, è situato l' Hotel *** Il Melograno, adagiato su una dolce collina, circondata da olivi, ed immersa nel tipico e pittoresco paesaggio della Maremma Toscana.
L' albergo, di recente costruzione, è stato ideato per poter offrire ai suoi ospiti un piacevole soggiorno, destinato a quanti amano ritrovare anche in vacanza ogni comfort, in camere spaziose accuratamente arredate con gusto e raffinatezza, tutte con ampi bagni, con ariose e larghe terrazze coperte, per poter godere nei momenti di relax l'interessante veduta della valle e l'incantevole scenario del tramonto.In questa particolare struttura, unica tra gli alberghi della Toscana, sono state realizzate sei camere ed una suite, e ad ognuna di queste è stato dato il nome di un fiore, per ricordare appunto gli affreschi murali presenti in ogni camera. Un'armoniosa e gradevole atmosfera, resa dai toni caldi degli intonaci, completa l' unicità degli alloggi del nostro hotel.Per gli amanti della buona cucina è possibile gustare nelle adiacenze dell' Hotel, alla Trattoria Verdiana, raccomandata da tutte le guide specialistiche del settore, i rinomati piatti tipici toscani, assaporando gli esclusivi vini di selezione nazionale ed internazionale, frutto di una paziente ricerca e del buon gusto.
The Melograno Hotel is located in the ancient Medieval town of Montemerano, near the Saturnia baths, on a gentle hill covered with olive trees, deep in the typical and characteristic countryside of Maremma.
The hotel is a recent building and it was designed to offer its guests a pleasant staying for those who want to enjoy all comforts while on holiday: wide rooms, carefully and elegantly furnished, wide bathrooms and ample covered porches from which to enjoy the charming view of the valley and the beautiful Tuscan sunsets.This particular Tuscan structure hosts six rooms and a suite; each accomodation is indicated with the name of a flower, which refers to the frescoed walls featured in every apartment, adding an harmonious and pleasant atmosphere to the warm tones of wall decorations.Lovers of good cuisine will be able to enjoy the dishes of Trattoria Verdiana, the local restaurant near the Hotel, highly recommended in all specialized guides. All typical Tuscan dishes are featured, along with exclusive and carefully selected national and international wines, a collection which is the result of a patient and refined search.
Im alten mittelalterlichen Dorf Montemerano, nicht weit von den Thermen von Saturnia liegt das Hotel "Il Melograno", auf einem sanften Hügel, umgeben von Olivenbäumen und versunken in der typischen und malerischen Landschaft der Maremma.
Das neu gebaute Hotel ist realisiert worden, um seinen Gästen einen angenehmen Aufenthalt zu bieten, insofern sie auch im Urlaub jeglichen Komfort haben möchten, in geräumigen, mit Geschmack und Raffinesse eingerichteten Zimmern, alle mit geräumigen Bädern, mit luftigen und großen überdachten Terrassen, um auszuspannen und dabei eine interessante Sicht auf das herrliche Tal und den Sonnenuntergang zu haben.In diesen besonderen toskanischen Struktur sind sechs Zimmer und eine Suite realisiert worden und jeder dieser ist der Name einer Blume gegeben worden, um an die Mauerfresken zu erinnern, die es in jedem Apartment gibt, was aufgrund der warmen Töne des Verputzes eine harmonische und angenehme Atmosphäre schafft.Für die Liebhaber der guten Küche ist es möglich, in der Nähe des Hotels in der Trattoria Verdiana zu essen, die von allen Reiseführern der Branche empfohlen wird. Sie können die berühmten typischen toskanischen Gerichte und die exklusiven nationalen und internationalen Weine der nationalen Auswahl kosten, Frucht einer geduldigen Nachforschung und des Guten Geschmacks.
Servizi in Camera -Services in Room Aria condizionata Frigo Bar Telefono Televisione Vista Panoramica
Servizi disponibili-Available services Animali ammessi Bar Giardino Parcheggio Sala Ristorante Sala TV
)
)
)
)
)
)
)
Aria condizionata 
Frigo Bar 
Telefono 
Televisione 
